Diritto della distribuzione

By DR. RODOLFO DOLCE | 19.01.2021

Nessun diritto di informazione del concessionario ai fini della quantificazione dell’indennità di fine rapporto.

Solitamente il preponente può continuare a fruire dei rapporti commerciali acquisiti dall’agente di commercio o dal concessionario anche dopo la cessazione del rapporto contrattuale. Per questi rapporti commerciali attivi (avviamento) egli è tenuto a corrispondere all’agente di commercio o eventualmente al concessionario (l’indennità del concessionario non è invece contemplata dalla legge italiana), un’indennità di fine rapporto ai sensi del § 89 comma 1 HGB (codice commerciale tedesco).

In Germania tale indennità viene calcolata utilizzando formule sviluppate dalla giurisprudenza nel corso degli anni e che includono anche una previsione dei benefici futuri che il preponente può trarre dai rapporti commerciali acquisiti dall’agente o dal concessionario. In tal contesto un concessionario aveva richiesto al preponente, citandolo in giudizio, di comunicargli l’utile lordo realizzato in relazione al prodotto oggetto del rapporto. Il BGH (Corte federale tedesca) ha deciso in ultima istanza (24/09/2020, VII ZR 69/19) che il concessionario non aveva diritto a tali informazioni. L’utile lordo realizzato dal preponente in riferimento al prodotto oggetto del contratto non costituirebbe un’adeguata base di calcolo ai fini dei vantaggi per l’imprenditore ex § 89b HGB.

Sedi
Arndtstraße 34-36
D - 60325 Frankfurt am Main
Tel: + 49 (0) 69 - 92 07 15-0
Fax + 49 (0) 69 - 28 98 59
email: info@dolce.de
Schwanthalerstraße 102
D-80336 München
Tel.: +49-(0)89-59 91 86 26
Fax: +49-(0)89-59 91 86 27
email: info@dolce.de
Viale Verdi 15
I - 41121 Modena
Tel. + 39 059 - 43 91 737
Fax: + 39 059 - 21 95 41
email: dlmo@dolce.it
Werastr. 22, D - 70182
D - 70174 Stuttgart
Tel: + 49 (0)711 - 2 36 42 91
Fax: + 49 (0)711 - 6 74 41 93
email: info@dolce.de
Via Visconti di Modrone 38
I - 20122 Milano
Tel: + 39 02 - 76 28 10 29
Fax: + 39 02 - 78 05 13
email: dlmi@dolce.it
Via Amendola 104
I - 70126 Bari
Tel: + 39 080 - 512 99 49
Fax: + 39 080 - 512 99 49
email: dlba@dolce.it